Перевод: с испанского на все языки

со всех языков на испанский

Со всех языков на:
Испанский
С испанского на:
Русский

кожаный мешок для откачивания воды из шахты

Толкование Перевод

1 bota

1. adj; М.
1) неуклю́жий, нело́вкий

2) пья́ный
2. f
1) Ам.; горн. бо́та ( кожаный мешок для откачивания воды из шахты)

2) Дом. Р., Кол., П.-Р. ко́жаная ге́тра ( у бойцовых петухов)

3) Бол.; жарг. "ку́кла" (пачка бумаги, выдаваемая мошенниками за банкноты)

4) Куба буты́лка спиртно́го

••

botas de potro Арг., Бол., Ур. — сапоги́ для верхово́й езды́

darle la bota a uno Ч.; нн. — вы́гнать кого-л. с тре́ском, со сканда́лом

ponerse las botas Бол.; нн. — бы́стро разбогате́ть, нажи́ться

no es para todos la bota de potro Арг. — не ка́ждый с э́тим спра́вится

poner las botas a uno М. — измени́ть, наста́вить рога́ ( мужу)

Diccionario español-ruso. América Latina > bota

Пометить текст и поделиться
Искать во всех словарях
Искать в переводах
Искать в Интернете

Поделиться ссылкой на выделенное